Работа на лето в Оулу для иностранных студентов?

Oulu 10Обычно иностранным студентам с недостаточным знанием финского языка достаточно сложно найти работу на лето, однако руководство Оулу считает, что ситуация может измениться.

«Иностранные студенты в возрасте от 15 до 16 лет, живущие в Оулу могут получить опыт работы в компаниях, получая зарплату от города», – говорит изданию 65DN Яанне Хелтунен, координатор Центра летней работы в Оулу. Видимо уровень знания финского языка не самый важный фактор для получения работы на лето. На самом деле некоторые компании специально ищут студентов, говорящих на английском.

Госпожа Хелтунен также уверена, что недостаточное знание финского не помешает иностранным студентам университета и политехнического института в поисках работы.

«Существует достаточное количество мест – пляжный комплекс Nallikari, например – которым требуются люди, говорящие по-английски или даже на других языках, например на итальянском. И если желающий найти работу говорит по-английски, проблем с этим у него быть не должно».

Около 4000 студентов находятся сейчас в поисках работы на лето. «У нас есть около 1800 рабочих мест», – продолжает госпожа Хелтунен. «Всем желающим найти летнюю работу стоит оставить заявку в Центре летней работы в Оулу. И 21 марта работодатели ознакомятся с заявлениями и примут решения о найме».

Яанне настоятельно рекомендует иностранным студентам подать заявление. Она говорит: «Я с удовольствием отвечу на звонки и объясню процесс поиска работы».

Янне Хелтунен доступна по телефону: 044 703 878. Подать заявление в Центр летней работы в Оулу можно на странице:
http://www.ouka.fi/tyollistamiskeskus/kesatyo

Источник: 65DN

With their lack of Finnish, International Students generally struggle to find summer work but this might be changing, according to a city official.’Foreign students who are resident in Oulu aged between 15 and 16 are entitled to summer work experience with a company, with their salary paid by the city,’ Janne Heltunen, the city’s Summer Work Co-ordinator told 65DN. Apparently, their Finnish-language skills are not necessarily a factor in this. Indeed, some firms are specifically looking for English-speaking school students for work experience placements.Heltunen also insists that lacking Finnish is not necessarily a bar to international students at university or polytechnic looking for summer work.’There are a number of places – for example Nallikari (the beach complex) – who are looking for people who can speak English and even other languages such as Italian. As long as applicants can speak English there should be no problem.’Around 4000 students are on the lookout for summer work. ‘There are about 1800 places,’ continued Heltunen. ‘Those in search of work apply through the City of Oulu Summer Work Centre. And on 21st March employers will look at all the applications and make their decisions.’Heltunen strongly encouraged international students to apply for summer work. ‘I’m happy for them to ring me and talk about it and I can explain more about the process,’ he said.Janne Heltunen can be reached on 044 703 878. Summer Work applications can be made athttp://www.ouka.fi/tyollistamiskeskus/kesatyo
Поделитесь с друзьями:
  • Facebook
  • Twitter
  • email

5 комментариев to “Работа на лето в Оулу для иностранных студентов?”

  1. Оптимист Says:

    А иногородних принимают? Из РФ?

  2. Student Says:

    Ну подать заявку никто не мешает. ;) Только вот какой смысл тратить муниципалитету деньги на иностранных студентов…

    А вот вот сюда можно попробовать устроиться: http://nokia.taleo.net/careersection/10120/jobdetail.ftl?lang=en&job=633186
    Опыт работы в Нокиа – это очень полезно для будущей карьеры.

  3. Оптимист Says:

    В Мурманске? Или в Ревде?

  4. Оптимист Says:

    А за ссылку спасибо.

  5. Оптимист Says:

    А как это: Иностранные студенты в возрасте от 15 до 16 лет, живущие в Оулу? Откуда такие молодые? На что живут? И чему пытаются научиться?

Оставьте комментарий